- LEYES / POLICÍA / TRIBUNAL -

Asuntos legales enfrentados por víctimas de violencia doméstica

La violencia doméstica no solo es una experiencia personal devastadora, también puede resultar en la participación de la víctima en una variedad de procedimientos legales. La víctima puede buscar seguridad en los tribunales a través de órdenes de prevención de abuso o puede convertirse en testigo en un caso criminal. Ella puede solicitar el divorcio, la custodia o el apoyo en un tribunal de familia o se arriesga a perder la custodia en un tribunal de menores debido a la participación del Departamento de Niños y Familias. Ella también puede tener problemas con la vivienda, los beneficios y la inmigración.

Preguntas frecuentes

Órdenes de restricción: Conceptos básicos


Las órdenes de restricción a menudo son el primer procedimiento legal en el que una víctima de violencia doméstica se involucra. En Massachusetts, las órdenes de restricción de violencia doméstica se rigen por la Ley de Prevención de Abuso del Capítulo 209A de Leyes Generales de Massachusetts. Esta ley está diseñada para proteger a la persona que presenta la demanda (la Demandante) de cierto tipo de abusador (el Demandado). Según esta ley, el Demandante y el Demandado deben estar casados ​​o anteriormente casados ​​entre sí, o vivir juntos o haber vivido juntos, o estar emparentados por consanguinidad o matrimonio, o tener un hijo en común, o están o estuvieron en una relación sustancial de noviazgo. Cuando una víctima presenta esta queja, ella declara que el abusador la ha lastimado o tratado de lastimarla físicamente, o la ha hecho temer que la lastime o la ha obligado a realizar actos sexuales involuntarios. Una persona abusada tiene la opción de ir a los tribunales para presentar esta queja. Puede ir a la corte del distrito o la división de la corte municipal de Boston que cubre el área donde vive o el tribunal testamentario y de familia del condado donde vive. También puede presentar una demanda en uno de estos tribunales que se encuentran en el área a la que huyó para escapar del abuso. Cualquier día y hora en que los tribunales estén abiertos, una víctima de abuso (demandante) puede ingresar a la corte y presentar una queja por protección contra el abuso. La oficina del secretario proporciona un formulario de Queja y un formulario que solicita información sobre los hijos del demandante, si los hay. También hay un formulario de información confidencial, como la dirección del demandante, que puede solicitar que se guarde fuera del reclamo. También hay un formulario para obtener información detallada sobre el abusador (Demandado), incluida su descripción física, dónde vive y trabaja, y qué tipo de automóvil conduce. El formulario de Queja también solicita la fecha de nacimiento y los nombres de los padres del Demandado para que se pueda realizar una verificación de antecedentes penales. Muchos tribunales también solicitan la fecha de nacimiento y el número de Seguro Social del demandante y también llevan a cabo un control de antecedentes penales. Se supone que esto ayuda a evitar que los abusadores busquen órdenes contra las víctimas antes de que la víctima tenga la oportunidad de presentarlas, pero es algo que la víctima debe tener en cuenta en los casos en que pueda tener órdenes de arresto pendientes. El formulario de Queja proporciona varias casillas de verificación que indican qué protección busca la víctima. Puede pedir que se le ordene al acusado que deje de abusar de ella, que se vaya y se mantenga alejado de su residencia y lugar de trabajo, que se mantenga alejado de ella un cierto número de pies y que no la contacte de ninguna manera, incluso a través de terceros. También hay secciones en las que puede solicitar que el Demandado le devuelva la propiedad o las llaves o se le ordene que no interfiera con los servicios públicos de la casa. Puede pedir que se incluya a sus hijos en las protecciones, puede solicitar la custodia de sus hijos y que se le ordene al Demandado pagar la manutención del niño o del cónyuge. La parte más importante del formulario de Queja es la Declaración Jurada del Demandante. Esta es una página donde la Demandante escribe, en sus propias palabras, una declaración jurada de lo que el abusador le hizo y por qué está buscando la protección de la corte. Debe ser lo más incluyente y detallado posible para que el juez tenga toda la historia de lo sucedido. Es importante que la víctima le diga al tribunal si ha sido herida o hospitalizada o si la policía ha estado involucrada. Las fechas y los horarios son útiles, pero si la víctima no los recuerda exactamente, debería hacer una línea de tiempo aproximada. Algunos tribunales tienen defensores que ayudan al demandante a completar los formularios. Algunos de estos defensores son de programas locales de violencia doméstica, el programa Safeplan de Massachusetts o la oficina del fiscal del distrito. Después de que la documentación se archiva en la oficina del secretario, el demandante va a la sala del tribunal para comparecer ante un juez. Algunos jueces tienen a la Demandante frente a la sala del tribunal donde están todos los que se dirigen a la corte. Otros escucharán estos casos cerca del juez en la "barra lateral" para que sea más privado. El juez mira los formularios y lee la declaración jurada. Algunos jueces pueden hacer una pregunta o dos para aclarar o pueden pedir al Demandante que explique algo en la Declaración Jurada. Si todo se completa correctamente y la declaración jurada es clara, el juez generalmente ingresará una orden temporal válida durante diez días. Se establece una fecha para cuando hayan transcurrido los diez días para que el Demandante regrese a la corte para una audiencia para extender la Orden. Durante el período de diez días, el demandado es "notificado" por la orden, lo que significa que la policía local lo encuentra y le da una copia de la orden junto con el aviso de la audiencia en diez días. El demandado tiene derecho a comparecer en la corte ese día y decirle al juez si objeta la orden. En la audiencia, es útil que el demandante tenga informes policiales, informes médicos o testigos, si están disponibles. Sin embargo, si no están disponibles, el juez escucha el testimonio de ambas personas y toma una decisión sobre quién parece ser más veraz. La planificación de seguridad es importante en esta fecha de audiencia. Los oficiales de la corte en los pasillos y tribunales pueden ayudar a las víctimas a sentirse más seguras al conocer la situación. Si una víctima se siente insegura en el tribunal, ella o su abogado deben informar a los oficiales del tribunal presentes sobre la situación. Se aseguran de que el Demandado no intente entrar en contacto y se interponga físicamente entre las partes durante la audiencia. A veces, una víctima puede sentarse en la oficina de un abogado fuera del alcance de la vista del Demandado hasta que se convoque el caso. Si el juez extiende la orden, la fecha de la próxima audiencia puede tardar hasta un año. En esa fecha de la audiencia, la Demandante vuelve a la corte si quiere que la Orden se extienda y el Demandado también puede comparecer y objetar nuevamente. El demandante debe informar si el demandado ha violado la orden durante el año; sin embargo, si no lo ha violado, ese hecho por sí solo no significa que la orden no deba extenderse. Si el Demandante todavía teme al Demandado, el juez debe extender la Orden y en este punto puede hacer que la Orden sea permanente. Cuando termine la audiencia, la planificación de seguridad debería continuar. El Demandado puede permanecer en la sala de la corte durante varios minutos, lo que le permite a la Demandante irse sin sentir que puede ser seguida. La policía proporciona al tribunal una prueba de que el demandado ha sido notificado. Si ha sido atendido pero no acude a la corte para la audiencia, el juez a menudo extenderá la orden en base a la solicitud original durante un año después de los primeros diez días y luego podrá hacerlo permanente. El acusado no ha cometido ningún delito basado únicamente en el hecho de que tenga una orden de restricción contra él. Sin embargo, si viola alguna parte de la Orden, está cometiendo un delito. Un demandante siempre debe tener una copia de la orden en su persona para mostrarle a la policía en caso de emergencia y marcar 911 si es necesario para denunciar una infracción. Si una víctima de abuso necesita protección en un día u hora del día en que los tribunales no están abiertos, puede solicitar una orden de emergencia en una estación de policía local. Hay jueces de guardia los fines de semana, noches y feriados que emiten órdenes de emergencia en las estaciones de policía por teléfono. Estas órdenes son entregadas al demandado por la policía y se establece una audiencia para el día siguiente en que el tribunal está abierto.




Órdenes de Restricción: Algunas Circunstancias Especiales


La Ley de Violencia contra la Mujer es una ley federal que establece que las Órdenes de Protección contra el Abuso de cada estado serán honradas por cualquier otro estado. Si una víctima se muda a Massachusetts y tiene una orden de otro estado, debe presentar una copia certificada de esa orden con una declaración jurada en la corte que cubra el área donde vive. Asimismo, si una víctima obtiene una orden en Massachusetts y posteriormente se muda, debe traer consigo una copia certificada de su orden y comunicarse con una agencia local de violencia doméstica en su nuevo estado para averiguar el procedimiento para asegurarse de que su orden sea respetada allí. Algunas barreras potenciales surgen cuando algunas víctimas buscan solicitar protección contra abusos. Una de esas barreras es el acceso al idioma. La Oficina de Intérpretes de la Corte de Massachusetts es la oficina que proporciona intérpretes para los procedimientos judiciales. Cuando un demandante va a la corte por una orden de restricción, tiene derecho a solicitar un intérprete y la oficina del secretario debe solicitarla. Desafortunadamente, generalmente no hay suficientes intérpretes disponibles de manera inmediata y es posible que la Demandante tenga que esperar su llegada, pero es importante que recuerde que es su derecho tener allí el intérprete. Los demandantes que tienen discapacidades también deben saber que tienen los mismos derechos que aquellos sin discapacidades y los tribunales tienen que darles cabida cuando buscan Órdenes de Protección de Abuso. A veces, un abusador irá a la corte y alegará ser abusado y solicitará una orden de protección antes de que la víctima real tenga la oportunidad de hacerlo. Esta situación puede dificultar que los jueces decidan quién es el verdadero abusador y, a veces, emitirán Órdenes contra ambas personas u "Órdenes Mutuas". Esto no es algo que se supone que los jueces deben hacer sin una buena razón y se les exige poner estos motivos por escrito llamados "hallazgos".




Órdenes de Restricción: Elecciones


Como se señaló anteriormente, las víctimas de violencia doméstica enfrentan algunas opciones cuando están pensando en obtener Órdenes de Restricción. Una opción es a qué tribunal acudir cuando se presente a la Orden. Las víctimas deben considerar cuáles son las diferencias entre la presentación en el Tribunal de Distrito o el Tribunal Testamentario y Testamentario. Los tribunales de distrito pueden ser más convenientes geográficamente porque hay más de ellos. Los jueces del Tribunal de Distrito pueden ordenar que los hijos de la Demandante reciban las mismas protecciones contra el abuso que el Demandante y también pueden otorgar la custodia al Demandante. Los jueces del Tribunal de Distrito no pueden ordenar visitas con los niños al Demandado. No es raro que un Demandado comparezca ante el Tribunal de Distrito para una audiencia 209A y le diga al juez que no se opone a la Orden sino que quiere ver a sus hijos. No es apropiado que el juez haga que eso suceda contra el testamento del demandante. Tampoco es apropiado que el personal judicial les diga a las víctimas que necesitan ir al Tribunal Testamentario y de Familia si hay niños involucrados en el caso. El demandante puede decidir hacer eso si considera que las visitas son apropiadas y pueden llevarse a cabo de manera segura. Otra opción que puede tomar la Demandante es si debe solicitar la Orden donde vive o dónde se ha refugiado para escapar del abuso. Es importante que la Demandante recuerde por su seguridad que el abusador tendrá una idea de dónde se alojará en función de dónde se encuentre. Cuando se considera presentar una Orden de Prevención de Abusos, la decisión más importante es si debe o no presentar una solicitud. Una víctima necesita tomar muchos factores en consideración. Ella es quien conoce la dinámica de su situación y relación mejor que nadie. Ella necesita considerar si el abusador respetará la Orden o, porque siente que su poder y control están siendo desafiados, si actuará sin tener en cuenta las consecuencias. La víctima también sabe cómo se comportará el abusador en la corte y si quiere o no enfrentarlo en ese foro. Nunca se les debe decir a las víctimas que deben presentar una Orden de restricción en contra de su voluntad por cualquier motivo. No es apropiado que el Departamento de Niños y Familias le diga a una víctima que necesita presentar una Orden cuando sabe que no sería seguro hacerlo. Además, las autoridades de vivienda no deben insistir en que un posible inquilino tenga una orden de restricción para demostrar que necesita una prioridad de violencia doméstica. La intención de la ley 209A es prevenir el abuso y mantener la seguridad del archivador. Si la víctima razonablemente siente que estará más segura con una orden en su lugar que sin ella, debe buscar la protección de la corte. El estatuto de la Orden de restricción de Massachusetts tenía la intención de hacer menos difícil para una víctima obtener la ayuda que necesita por su cuenta; no hay una tarifa de presentación y no se necesita un abogado, pero puede ser útil tener a alguien con quien hablar durante este proceso de toma de decisiones. Defensores y abogados, incluidos los de Finex House Legal Advocacy El programa está disponible para ofrecer orientación y responder preguntas, pero la decisión final siempre depende de la víctima. Otra razón por la cual una víctima podría considerar buscar ayuda legal es que los Demandados en este procedimiento se han vuelto más sofisticados con la ley y no es inusual que tengan abogados propios en estas audiencias.




Órdenes de restricción: socios no íntimos


A partir del 12 de mayo de 2010, el Capítulo 258E de la Ley General de Massachusetts ofrece otro tipo de protección para las víctimas en Massachusetts. Esta ley amplía la categoría de personas contra las cuales se pueden solicitar órdenes de restricción. Las víctimas de asalto sexual, acoso y hostigamiento pueden obtener Órdenes contra socios no íntimos como compañeros de trabajo, compañeros de clase y vecinos. Los infractores de esta ley también pueden ser considerados penalmente responsables.




El proceso criminal


Algunas veces, un caso penal relacionado con el Demandante y el Demandado se lleva a cabo mientras está en vigencia una Orden 209A. Esto sucede cuando el Demandado es arrestado por el abuso o ha sido citado para una Acusación o se ha emitido una Querella Criminal contra él por un magistrado. Esto ocurre cuando el Demandante ya no es el Demandante en una demanda civil, sino un Testigo de Víctima en un caso criminal. En este punto, el estado de Massachusetts está procediendo contra el demandado y la fiscalía maneja el caso. El abogado del caso se llama el Fiscal o el Fiscal Auxiliar de Distrito (ADA) y el Demandado también tiene un abogado que ha contratado o ha designado por el tribunal. Es útil para la víctima comprender el proceso. Si se llama a la policía a una disputa doméstica y se alega violencia, la policía debe arrestar a la persona acusada que se convierte en el Demandado. Luego se procesará al acusado y se fijará una fecha para la audiencia preliminar. Es en este punto que el tribunal decide si el acusado permanece bajo custodia o si lo deja en libertad según si se lo considera peligroso o puede escaparse antes de la próxima fecha en la corte. Para la próxima cita en la corte, la audiencia preliminar, a la Fiscalía generalmente le gusta estar en contacto con la víctima sobre lo que dice que sucedió y lo que le gustaría que le ocurriera al Demandado. A veces, la fiscalía tendrá suficiente evidencia para proceder sin el testimonio de la víctima, pero a veces su testimonio es la única evidencia en el caso. Cuando eso sucede, la víctima puede ser citada para testificar. Si tiene miedo o no quiere hacerlo por algún motivo, la Fiscalía puede optar por acusarla de desacato pero a menudo no lo hará debido a la sensibilidad sobre sus temores. Los acusados ​​a menudo se declararán culpables antes del juicio. Las oficinas del Fiscal de Distrito tienen defensores de víctimas y testigos que ayudan a las víctimas a comprender este proceso y ofrecen su apoyo. Es importante que la víctima recuerde que el Fiscal de Distrito y su personal, incluido Victim Witness Advocate, no representan a la víctima y no tienen el privilegio de cliente de abogado con la víctima. La información que reciben de la víctima puede tener que ser compartida con el abogado del Demandado. Por esta razón, a menudo es bueno que una víctima tenga un abogado civil o defensor de violencia doméstica trabajando con ella. Una víctima no tiene que presentar una Querella penal o estar involucrado con un caso criminal para solicitar u obtener una Orden de restricción. Del mismo modo, si se presenta una Querella Criminal o se presentan cargos criminales contra un Demandado, ella no tiene que solicitar una orden de restricción.




Violencia Doméstica y Derecho de Familia


Si una víctima y un abusador están casados ​​entre sí o tienen hijos, los procedimientos pueden ocurrir en el Tribunal Testamentario y de Familia. Una víctima tiene el derecho de solicitar el divorcio, la custodia y el sustento de menores y cónyuges allí. Si una víctima no puede pagar los costos de presentación que se le cobran por algunas de las acciones, ella puede presentar una Declaración Jurada de Indigencia para que se eliminen estas tarifas. A menudo las víctimas están preocupadas de que sus hijos no estén seguros mientras visitan al abusador debido a la historia de violencia o las amenazas de no devolver a los niños. Tienen derecho a solicitar visitas supervisadas si pueden demostrarle a la Corte que son necesarias. Si no hay una tercera persona disponible para supervisar las visitas, hay Centros de Visitas Supervisados ​​disponibles en todo el estado para este fin. Estos centros cobran tarifas y el padre que necesita supervisión debe pagar las visitas. Si existe una Orden de Restricción por parte de un Tribunal de Distrito, el Tribunal Testamentario y de Familia puede desalojarla o modificarla para permitir visitas. La Unidad de Ejecución de Manutención de Menores del Departamento de Ingresos de Massachusetts normalmente participará en los casos en que la manutención de los hijos es un problema. Esta agencia lleva a cabo pruebas de paternidad si es necesario, tiene un servicio de localización para encontrar a los padres que deben dinero y usan la asignación de salario para tomar el dinero directamente del cheque de pago de los padres para enviarlo al otro padre. La manutención del cónyuge o pensión alimenticia también está a veces disponible para las víctimas de violencia doméstica en el Tribunal testamentario y de familia. El juez considera muchas cosas al decidir si ordena este tipo de apoyo, incluida la duración del matrimonio y la capacidad de la víctima para ganar dinero después de la separación. Cuando una víctima de violencia doméstica va al Tribunal Testamentario y de Familia para estos procedimientos ella debe tomar los mismos tipos de medidas de seguridad que al obtener una Orden de restricción. Antes de comparecer ante un Juez Testamentario y el Tribunal de Familia para estos procedimientos, el Demandante y el Demandado generalmente son enviados a la Oficina de Libertad Condicional donde identifican cuáles son los problemas y lo que cada uno de ellos quiere. Una víctima debe asegurarse de que la oficina de libertad condicional sabe si tiene una orden de restricción para que no se le obligue a sentarse en la habitación con su abusador si no se siente cómoda haciéndolo.




Violencia doméstica y departamento de niños y familias


Las familias generalmente se involucran con el Departamento de Niños y Familias (DCF, por sus siglas en inglés) cuando un informe que alega abuso o negligencia de un niño se archiva bajo la Ley 119 de la Ley General de Massachusetts, sección 51A. Estos se conocen generalmente como "51A's". Hay muchas personas, incluidos médicos, maestros y otros proveedores de cuidado infantil, que deben presentar estos informes si sospechan que un niño está siendo maltratado o descuidado. Si el informe se considera creíble, el DCF lo investigará. Si un niño está en un hogar donde está ocurriendo violencia doméstica, DCF considerará este descuido y abrirá un caso con respecto a la familia. Un padre tiene derecho a solicitar una audiencia si ella no está de acuerdo con la decisión de que el niño está siendo maltratado o descuidado, pero lleva tanto tiempo programar este tipo de audiencias que este derecho no tiene mucho significado. Una vez que se abre el caso, se evaluará la situación, se asignará un trabajador y se desarrollará un "Plan de servicio" para la familia. Si DCF siente que los padres están poniendo al niño en peligro, pueden sacar al niño del hogar en caso de emergencia. DCF tiene que ir a la Corte Juvenil dentro de las 72 horas y presentar una petición de "Cuidado y Protección" para obtener la custodia legal del niño. Cada padre tiene derecho a un abogado para este procedimiento y el niño también es nombrado abogado. Este proceso a menudo se inicia porque una víctima de abuso no se ha sentido capaz de llevar a sus hijos y dejar al abusador, ya sea porque tiene miedo, es económicamente dependiente o por cualquier combinación de razones complicadas. El problema a menudo se convierte en la capacidad de la víctima de separarse del abusador ya sea yendo a un refugio, obteniendo una orden de restricción o tomando otras medidas para mantener a ella y sus hijos seguros. A veces, un pariente puede ser aprobado como padre de crianza o, a veces, DCF estará satisfecho de que el niño está seguro y le devolverá la custodia física, incluso si conserva la custodia legal, lo que significa que todavía están a cargo de las decisiones importantes en la vida del niño. Cuando un niño está en cuidado de crianza, se lleva a cabo una revisión de Cuidado de Crianza cada seis meses, momento en el cual la meta para el futuro del niño puede actualizarse. Si un niño permanece bajo cuidado de crianza durante un año, se debe desarrollar un plan de permanencia para la Ley de Adopción y Familias Seguras. Es importante que la víctima trabaje con su abogado para proteger sus derechos, mantenga contacto con su hijo si es posible y demuéstrele a la corte que es capaz de mantener a su hijo a salvo para que la meta siga siendo la reunificación con el padre y no se convierta en adopción. Un objetivo de adopción significa que el DCF puede llevar el caso a juicio por la terminación de los derechos de los padres. A veces, un padre evita esto al aceptar una adopción abierta por la cual mantienen algunos privilegios de visita con el niño.




Violencia Doméstica y Vivienda


Un tema importante para muchas víctimas de la violencia doméstica es la vivienda. Para mantenerse a salvo, una víctima puede tener que mudarse porque puede haber estado viviendo en una propiedad controlada por el abusador o su familia, o puede tener que mudarse a algún lugar donde el abusador no pueda encontrarla. La vivienda es un tema muy difícil porque es muy escaso y costoso. Las autoridades de vivienda pública y los programas de bajos ingresos suelen tener largas listas de espera. Sin embargo, las víctimas de violencia doméstica siempre deben solicitar el estatus de prioridad disponible a través de muchas autoridades locales de vivienda. Ella recibirá estatus de prioridad si muestra que fue desplazada debido a la violencia doméstica. Si a ella se le niega esta prioridad o se le niega la vivienda por algún motivo, debe apelar, un proceso que generalmente implica una conferencia informal. Defensores de vivienda y legales en muchos programas de violencia doméstica, incluyendo Finex House están disponibles para ayudar con este proceso.




Violencia doméstica e inmigración


Las víctimas de violencia doméstica que son inmigrantes se enfrentan a situaciones únicas. A veces, una víctima inmigrante está casada con un ciudadano estadounidense (USC) o un residente permanente legal (LPR) que puede patrocinarla para residencia legal permanente basada en la familia, pero la abusa, se niega a patrocinarla y mantiene su falta de estatus migratorio sobre ella. como una forma de controlarla. La Ley de Violencia contra la Mujer permite que los inmigrantes abusados ​​soliciten su propia residencia legal en lugar de confiar en que su cónyuge abusador lo haga. La víctima debe demostrar que está o estuvo en un matrimonio de buena fe, ha sido abusada y es una persona de buen carácter moral. Otro remedio para algunas víctimas inmigrantes es una solicitud para el estado U. Un inmigrante que ha sido víctima de ciertos crímenes violentos y coopera con ciertas agencias gubernamentales con respecto a esos delitos puede solicitar este estado. La agencia gubernamental debe certificar que la víctima ha cooperado y la víctima debe proporcionar una declaración sobre cómo el delito los ha afectado. Las agencias que pueden suministrar la certificación incluyen departamentos de policía, oficinas de fiscales y el Departamento de Niños y Familias. El estado de U está en vigencia por tres años después de los cuales el inmigrante puede solicitar la residencia permanente legal. El asilo político es otro remedio posible para los inmigrantes que han huido de un país donde han sido víctimas de violencia doméstica. En un momento dado, la violencia doméstica no se consideraba una razón para obtener asilo político, pero ahora está empezando a considerarse.




Violencia doméstica y beneficios públicos


La Ayuda Transitoria para Familias con Niños Dependientes (TAFDC) es un programa de asistencia social que brinda beneficios en efectivo a familias con poca o ninguna otra fuente de ingresos. Cuando las víctimas de violencia doméstica deben comenzar de nuevo con sus vidas, a menudo necesitan ayuda de este programa. Todos tienen derecho a solicitar estos beneficios en la oficina local del Departamento de Asistencia Transitoria (DTA). Si el personal de la oficina cree que alguien no va a calificar para ellos, todavía no se le permite denegarle el derecho de presentar una solicitud. Si califica, recibirá los beneficios desde la fecha de la solicitud. Hay especialistas en violencia doméstica asignados a las oficinas de DTA y las víctimas pueden solicitar su ayuda si tienen problemas con sus beneficios. Hay límites de tiempo para que una familia pueda recibir esta ayuda y se deben realizar ciertas actividades, pero si una víctima puede demostrar que la violencia doméstica le ha impedido realizar ciertas actividades, puede recibir una extensión de los límites de tiempo o una renuncia a la participación. las actividades. Además, si un inmigrante está casado con un ciudadano estadounidense o un residente permanente legal que abusó de ellos, no es necesario que haya estado presente en el país por los cinco años requeridos para recibir estos beneficios. Los casos de TAFDC se envían al Departamento de Ingresos con el fin de recaudar la manutención de los hijos del otro padre. A veces, una víctima de violencia doméstica no se siente segura participando en estos procedimientos si el otro padre es su abusador. En estos casos, se le permite recibir una exención de "Buena Causa" por la cual no tiene que participar en la aplicación de la pensión alimenticia. La cantidad que recibe un beneficiario de TAFDC en beneficios cada mes está parcialmente determinada por el tamaño de su familia. La mujer y cada uno de sus hijos se cuentan en el presupuesto o la subvención para su familia. Sin embargo, si una mujer tiene otro hijo mientras recibe los beneficios, se lo considerará un "bebé de tapa" y no se agregará al presupuesto. Una víctima de agresión sexual, que tiene un bebé como resultado de ese asalto, puede solicitar una exención de la regla de bebé de gorra. Otra posible fuente de ayuda disponible para las víctimas de violencia doméstica son los beneficios de desempleo. Si una víctima perdió o tuvo que abandonar su trabajo como resultado de la violencia doméstica, la ley establece que debe estar calificada para estos beneficios.




Otros programas útiles


Victim Compensation es un programa de la Oficina del Procurador General de Massachusetts. Es un fondo de último recurso para las víctimas de delitos que han tenido que pagar sus gastos de bolsillo para recibir tratamiento médico o psicológico o han perdido los salarios debido al delito y no tienen seguro u otra forma de reembolso. Este fondo paga hasta $ 25,000 en compensación por estas pérdidas si el delito fue denunciado dentro de cinco días y la víctima coopera en la acusación. Las víctimas tienen tres años para después del crimen para presentar la solicitud. La Oficina del Secretario de Estado de Massachusetts patrocina un programa de reenvío de correspondencia denominado Programa de Confidencialidad de Direcciones. Este programa proporciona un apartado postal a las víctimas de violencia doméstica, asalto sexual o acoso. Las víctimas pueden usar este P.O. en las agencias gubernamentales estatales y locales y no es necesario que utilicen su dirección física para registrar su automóvil o en su licencia de conducir. Esta es una protección contra los abusadores que son conocedores del acceso a las bases de datos para encontrar a la víctima.





ABOUT US

Finex House is shelter for battered women and their children; especially those who have disabilities and/or women who are trafficked. Our mission is to provide shelter and services for all battered women, especially those who have dropped through the cracks of existing service providers.

ADDRESS

Finex House
PO Box 300670

Jamaica Plain, MA 02130
24-HR Hotline: 617-288-1054

Office: 617-436-2002
Fax 617-287-0553
finex@finexhouse.org

Finex House Boston
  • Grey Facebook Icon
  • Grey Google+ Icon
  • Grey Instagram Icon

© 2020 for Finex House. Designed by SA Solutions. Proudly created with Wix.com